słowa: Joanna Kulikowska-Jopich
muzyka: Iga Dyżakowska
Legendy Białostockie
1.O wędrującej fontannie
I
W dziewiętnastym wieku
na ratuszowym placu
stanęła fontanna
z pięknego pałacu
Ref: Wędruje fontanna pól wieku lub więcej,
dziś Rynek Kościuszki zdobi przepięknie
II
Na niej trzech młodzieńców
patrzących dookoła
rybołówstwo, rolnictwo,
muzyka dookoła
Ref: Wędruje fontanna pól wieku lub więcej,
dziś Rynek Kościuszki zdobi przepięknie
III
Dziś białostoczanie
mówią w noc grudniową
że fontanna sypnie
masą diamentową
Ref: Wędruje fontanna pól wieku lub więcej,
dziś Rynek Kościuszki zdobi przepięknie
2.Praczki
I
Wesołe kobiety
usiadły nad stawem
piorą i marzą
by wziąć ślub
z Gustawem
Ref:
Praczkom życzenie
się nie spełniło,
rzuć grosik, by
twoje się ziściło
II
Nie chcą pracować
Życie ich zbolałe
Siedzą nad stawem
skamieniałe całe
Ref:
Praczkom życzenie
się nie spełniło,
rzuć grosik, by
twoje się ziściło
3.Czarna dama
I
Na Sienkiewicza w Białymstoku
Gdzie dawne kino Apollo
tajemnicza piękność wabi
woła panów o zmroku
Ref: Czarna Dama,
Czarna Dama
miłe słówka, że jest sama
że na dworzec tak daleko
strzeż się młodzieńcu, damy tej x2
II
Tak legenda się zaczyna
Nieszczęśliwa tam dziewczyna
Kto na dworzec ją zawiezie
może zginąć
nawet tam
Ref: Czarna Dama,
Czarna Dama
miłe słówka, że jest sama
że na dworzec tak daleko
strzeż się młodzieńcu damy tej x2
4.Skarby w podziemiach Pałacu Branickich
I
U Klemensa Branickiego,
piękny pałac stoi
ogród kwiaty i
fontanny i altana zdobi
Ref: Nad drzewami szumi wiatr,
śpiewa legendy,
śpiewa tak
o skarbach ukrytych
w labiryncie
i tajnym przejściu
śpiewa tak
II
A na dachu Atlas stoi
kulę ziemską trzyma w dłoni
wtedy kiedy ją upuści
to zły urok odpuści
Ref: Nad drzewami szumi wiatr,
śpiewa legendy,
śpiewa tak
o skarbach ukrytych
w labiryncie
i tajnym przejściu
śpiewa tak
5.O ślicznym śledziu
I
W rzece Białej hen przed laty –
śledź
zamieszkał tam wąsaty
Wszyscy się dziwili srodze
co ten śledzik tutaj robi
Ref: Nie wstydź się śledzikowania,
gwary przodków od zarania
i śledzikuj już od rana
już od rana.
II
Zazdrościli nam tej sławy
z Łomży, nawet hen z Warszawy
Śledzikami nas nazwali
Zazdrościli nam tej sławy
Ref: Nie wstydź się śledzikowania,
gwary przodków od zarania
i śledzikuj już od rana
już od rana.
6.Św. Jan Nepomucen
I
Na kamiennym moście
przy Świętojańskiej
Jan Nepomucen służy
i chroni nas od powodzi
Ref: Czy tak rzeczywiście jest, tego nie wiem, ale legenda trwa do dziś
II
Wielkie prośby składają
wszyscy białostoczanie
przed obmową, zniesławieniem
ochroń nas Św. Janie
Ref: Czy tak rzeczywiście jest, tego nie wiem, ale legenda trwa do dziś
7.O strasznej czartów pokucie
I
U Św. Mikołaja
W cerkwi na chórze
Trzy diabły się schroniły
Całkiem małe-nieduże
Ref: W piekle aż zawrzało.
Wyrok na diabełki padł –
Niech dobre uczynki –
złymi wynagrodzą 2x
II
Zasłuchały się w święte tony
dobro czynić zaczęły
A serca ich z miłości
Do ludzi zginęły
Ref: W piekle aż zawrzało.
Wyrok na diabełki padł –
Niech dobre uczynki –
złymi wynagrodzą 2x
III
W męczarniach tak okrutnych
Pociągi wstrzymują
Na dworcu PKP
Opóźnienia powodują
Ref: W piekle aż zawrzało.
Wyrok na diabełki padł –
Niech dobre uczynki –
złymi wynagrodzą
8.O pierwszej wycinance żydowskiej
I
Kiedy jeszcze nie było drukarni
książki pisano ręcznie
atramentem i gęsim piórem
▬▬zręcznie
Ref: Żydowska pierwsza wycinanka
na Suraskiej powstała
wszystkich wokół , wszystkich wokół
▬▬zachwycała
II
Zimą Rabin chciał pisać Torę
ale mróz, taki siarczysty
że aż zamarzał atrament ▬▬wieczysty
Ref: Żydowska pierwsza wycinanka
na Suraskiej powstała
wszystkich wokół, wszystkich wokół
▬▬zachwycała
III
Rozgrzał ręce mądry Rabin
chcąc dopełnić dzieła
wycina litery świętej tory
▬▬arcydzieła
Ref: Żydowska pierwsza wycinanka
na Suraskiej powstała
wszystkich wokół , wszystkich wokół
▬▬zachwycała
IV
Teraz nie ma już synagogi
I na Suraskiej Rabina
Pozostał pomnik i piękna
▬▬ legenda
Ref: Żydowska pierwsza wycinanka
na Suraskiej powstała
wszystkich wokół, wszystkich wokół
▬▬zachwycała
9.Duch z ratuszowej wieży
I
W XVIII wieku z ratuszowej wieży
Strażak obserwuje życie gawiedzi.
Czujnie wypatruje ognia – pożaru
By dostrzec dym
pośród gwaru
Ref:
Przy pożarze kamienicy Baraszów ginie
Lecz pamięć o nim
nigdy nie zaginie.
W Białymstoku Duch Strażaka
czuwa po wsze czasy
z ratuszowej wieży
w święta i szabasy
II
Teraz czasami
w alkierzach piwnicach
podziwia w Ratuszu
dzieła Witkiewicza
w południe słucha
pięknego hejnału
Z Hermesem gra w berka
od czasu do czasu
Ref:
Przy pożarze kamienicy Baraszów ginie
Lecz pamięć o nim nigdy nie zaginie.
W Białymstoku Duch Strażaka
czuwa po wsze czasy
w ratuszowej wieży
w święta i szabasy
10.O Pułkowniku co zwał się Kawelin
I
W malowniczym mieście
Białymstokiem zwanym
Mikołaj Kawelin bawił
z artystami
Ref: Zniknął przepiękny Hotel Ritz
Zniknął pułkownik Kawelin
I tamten świat, przepiękny tak
Przepiękny tak!
II
Tańczył z cyganami
Wesoło na plantach
żar białostockiej bohemy
Ref: Zniknął przepiękny Hotel Ritz
Zniknął pułkownik Kawelin
I tamten świat, przepiękny tak
Przepiękny tak!
III
Żal tamtych lat
i tylko pies
Żał, że go dziś tutaj nie ma
Ref: Zniknął przepiękny Hotel Ritz
Zniknął Kawelin i pies
I tamten świat, przepiękny świat
Przepiękny świat!
11.Woropaj
I
Cicho, cicho
coraz głośniej
odgłos końskich kopyt
To Woropaj monstrum
Co porywa dzieci
Ref: Na Bojarach
Dziatki drogie
pilnujcie mamy, taty
by Woropaj was
nie chwycił
nigdzie nie chodźcie sami 2x
II
Pojawia się bryczka
Ucieczka nie ma sensu
Dzieci już wiedzą
co się stanie
Ucieczka nie ma sensu
Ref: Na Bojarach
Dziatki drogie
pilnujcie mamy, taty
by Woropaj was nie chwycił
nigdzie nie chodźcie sami 2x
12.Pogranicze ośmiu kultur
I
Pogranicze ośmiu kultur
istna wieża Babel
W Białymstoku przy ratuszu
Barwny korowód
Ref: Miasto Zamenchofa
Esperanto tu króluje –
miłość do tańca i muzyka zbliża
II
Tam Tatarzy, Żydzi
Polacy, Romowie, Rosjanie
Litwini, Białorusini i Ukraińcy
Wszyscy razem
Ref: Miasto Zamenchofa
Esperanto tu króluje -
miłość do tańca i muzyka zbliża
13.Legenda o powstaniu Białegostoku
I
Dawno temu przed laty
Żył sobie Gedymin bogaty
Jaki on był ktoś zapyta
Był mądry, waleczny i kwita x2
Ref
Książę pomyślał i zrobił
Swym darem Podlasie ozdobił
Tak powstał dwór okazały
Białymstokiem nazwany
II
Jak z książętami bywa
Natura ich dobrotliwa
Polując w puszczy na tura
Zagubił się u nas, hura
Ref
Książę pomyślał i zrobił
Swym darem Podlasie ozdobił
Tak powstał dwór okazały
Białymstokiem nazwany
III
Noc zapadła już głucha
Nigdzie zamku i druha
Ujrzał strumień tak biały
I siedem wzgórz doskonałych
Ref
Książę pomyślał i zrobił
Swym darem Podlasie ozdobił
Tak powstał dwór okazały
Białymstokiem nazwany
14. Wzgórze Magdalenki
I .
Wianek, wianek na głowę
Każda dziewczyna ci powie
że w Świętojańską noc trzeba
rzucić w fale strumienia
Ref
Wielu, wielu ją widziało,
kiedy ona o północy w pięknej sukni,
z białym wiankiem
po wzgórzu kroczy
II
Nad rzeką, wszyscy czekają
gdzie Magdalena pytają
nie ma, nie ma dziewczyny
szuka już jej jedyny
Ref
Wielu, wielu ją widziało,
kiedy ona o północy, w pięknej sukni,
z białym wiankiem ,
po wzgórzu kroczy
III
Nie chodź nigdy tu sama
przy boku, miej kompana
Bo może stać się coś złego
Porwanie lub coś gorszego
Ref
Wielu, wielu ją widziało,
kiedy ona o północy, w pięknej sukni,
z białym wiankiem
po wzgórzu kroczy
15.Hotel Ritz
I
W niedziele ruszamy
Na spacer uliczkami
Patrzę w górę na świat
I słyszę dawny gwar
Ref:
Sto lat przeszło
Stał hotel Ritz
Cudowny piękny tak
Duma przedwojennych lat 2x
II
Bankiety, kasyna
zburzono to drwina
Już nigdy nie będzie
Jak za dawnych lat
Ref:
Sto lat przeszło
Stał hotel Ritz
Cudowny, piękny tak
Duma przedwojennych lat 2x
III
Piłsudski przez łzy
Nie widzi nic
tęskni i pyta
Gdzie jest ten Ritz?
Ref:
Sto lat przeszło
Stał hotel Ritz
Cudowny, piękny tak
Duma przedwojennych lat
16.Izabella Branicka
I
Droga Izabello nękana cierpieniami,
Miłość odnalazłaś przed wiekami
Miłość bezowocną a piękną tak
Jak Pałac Branicki twych czasów znak
Ref:
Wrażliwa na ludzką biedę
Pomaga ludziom w potrzebie
Do dzisiaj młode dziewczyny
fary zwiedzają ruiny
i proszą Izabello droga
wstaw się za mną
do Pana Boga
II
Ty tak wiele zrobiłaś dla człowieka,
Za to nagroda cię w niebie czeka.
Twa dobroć, rozum, gorące serce
Będą wzorem dla wiernych w rozterce
Ref:
Wrażliwa na ludzką biedę
Pomaga ludziom w potrzebie
Do dzisiaj młode dziewczyny
fary zwiedzają ruiny
i proszą Izabello droga
wstaw się za mną
do Pana Boga
17. Pod jeleniem
I
W kamienicy po jeleniem
mieszkał radca jeden.
Co robił? Nikt nie wie,
bogaty był jak nie wiem
II
Chadzał między lipami
Dumnie nosząc aksamit
Kruka miał na posługi
Mówili jeden z drugim
III
W czerwcu się wydało
Skąd te bogactwo całe
To kruk kradł dla pana
złoto ze skarbca na Jana
IV
Pamiętaj, że na rynku,
gdy kruka zobaczysz
Trzymaj się za kieszeń
biednyś czy bogaty
18. O tym jak Białys Cebularzem nazwano
I
W Białymstoku, przed laty
stały drewniane chaty,
gdzie pieczono od rana
białysy Natana
Ref.
Czy w poście, karnawale
Kupujcie Cebularze
Z makiem i drożdżowe
Pyszne, smaczne, zdrowe 2 x
II
Kupcy raz przyjechali
białysów spróbowali
Do Lublina zabrali
je tam sprzedawali
Ref.
Czy w poście, karnawale
Kupujcie Cebularze
Z makiem i drożdżowe
Pyszne, smaczne, zdrowe 2x
III
Niech już złość, raz ta minie,
Cebularz jest w Lublinie
W Nowym Yorku, Szczecinie
nawet na Ukrainie
Ref.
Czy w poście karnawale
Kupujcie Cebularze
Z makiem i drożdżowe
Pyszne, smaczne, zdrowe 2x
19. Jak to z kiszką ziemniaczaną było
I
Hen przed wiekami
Tak drogie dzieci.
Działy się straszne
okrutne rzeczy.
Tam przy pałacu
Pod mostem małym
Mieszkał smok wielki
Żarłokiem zwany.
Ref.
Historia stara, legendą zwana
Z dziada pradziada jest podawana.
Mądrość narodów jest w niej zawarta
legendy, baśnie to czytać warto.
II.
Smok lubił szynki
i balerony,
jadać przy stole
suto zastawionym
Mieli go ludzie
Dosyć i basta.
Kto go przepędzi
z naszego miasta?
Ref.
Historia stara, legendą zwana
Z dziada pradziada jest podawana.
Mądrość narodów jest w niej zawarta
legendy, baśnie to czytać warto.
III
Zabrakło mięsa
To Maciejowa
Starte ziemniaki
Do kiszek doda
Tam przy pałacu
Branickim zwanym
Smok został jaroszem,
Tak zagorzałym
Ref.
Historia stara, legendą zwana
Z dziada pradziada jest podawana.
Mądrość narodów jest w niej zawarta
legendy, baśnie to czytać warto.
IV
Codziennie jadał
Kiszkę wspaniałą
I na gorąco
popijając kawą
Tam przy pałacu
Pod Arsenałem
Po dziś dzień podają
kiszkę ziemniaczaną
Ref.
Historia stara, legendą zwana
Z dziada pradziada jest podawana.
Mądrość narodów jest w niej zawarta
legendy, baśnie to czytać warto.
20. Bracia Grimiukowie
I
Dawno temu, pod zaborami
Bracia Grimiukowie
W Białymstoku mieszkali
Do Berlina pojechali,
Gdzie nauki pobierali
Nazwisko skrócili
I odtąd Jakub i Wilhelm
Grimm im mówili
Ref:
Co dekadę w Białymstoku
Bajkopisarz rodzi się
Tu Kazdepke i Guśniowska
Tworzą piękne bajki swe
II
Bracia wszystkie
legendy spisali
i „Baśniami Braci
Grimm” nazwali
Na kilka języków
przetłumaczyli
By o Podlasiu
wszyscy mówili
Ref:
Co dekadę w Białymstoku
Bajkopisarz rodzi się
Tu Kazdepke i Guśniowska
Tworzą piękne bajki swe